C-26, r. 263 - Regulation respecting the conciliation and arbitration procedure for the accounts of members of the Ordre professionnel des technologues professionnels du Québec
8.Within 15 days of receiving the conciliation report, the client may apply for arbitration of the account by sending the form in Schedule II to the syndic.
A copy of the conciliation report shall accompany the client’s application for arbitration.